damnedestEnglish → SpanishOxford English–Spanishdamnedest /AmE ˈdæmdɪst , BrE ˈdamdɪst / adjective (informal): it was the damnedest coincidence fue una coincidencia de lo más increíbleIdiom to do one's damnedest she did her damnedest to stop it hizo todo lo que pudo or todo lo que estaba de su mano para impedirlo