English → Spanish
back seat
noun
asiento m trasero, asiento m de atrás
(before noun): back-seat driver pasajero que importuna al conductor con sus indicaciones
Idiom
to take a back seat () mantenerse al margen, dejar que otros asuman las responsibilidades, dejar que otros toman las decisiones;
educational value seems to have taken a back seat to the economy parece que el valor educativo ha estado subordinado a lo económico;
she's not the sort to take a back seat to anybody no es de las que se dejan relegar a un segundo plano