English → German
za̲hlen
A
transitive verb
[Geld]]1 pay ‹price, amount, rent, tax, fine, etc.› (an + Akk. to);
jmdm. 200 Euro zahlen, 200 Euro an jmdn. zahlen pay sb 200 euros;
einen hohen Preis zahlen (also ) pay a high price
2 (für eine Dienstleistung) pay for ‹taxi, repair, etc.›;
jmdm. etw. zahlen pay for sth for sb;
zahlst du mir ein Bier? will you buy me a beer?
B
intransitive verb
pay;
er will nicht zahlen he won't pay [up];
er zahlt noch an seinem Auto he is still paying off his car;
in Dollar or mit Dollars zahlen pay in dollars;
zahlen bitte! (im Lokal) [can I/we have] the bill, please!;
die Firma zahlt gut/schlecht the firm pays well/badly