English → German
la̲gern
A
transitive verb
1 store;
etw. kühl/trocken lagern keep or store sth in a cool/dry place
2 (hinlegen) lay down;
jmdn. flach/bequem lagern lay sb flat/in a comfortable position;
die Beine hoch lagern rest one's legs in a raised position
3 (Technology) support; mount ‹machine part, workpiece›;
drehbar gelagert sein be mounted on a pivot
B
intransitive verb
1 camp; be encamped;
auf Luftmatratzen lagern use air mattresses
2 (liegen) lie; ‹foodstuffs, medicines, etc.› be stored, be kept; (sich ablagern) have settled; ‹mist, fog, stillness, heat, etc.› lie, hang;
ein guter Wein muss mehrere Jahre lagern a good wine must be kept for several years
3 (Geology)
hier lagern Eisenerze/Ölvorräte there are deposits of iron ore/oil here
4 (Technology) be supported; ‹machine part, workpiece› be mounted
5 (beschaffen sein, sich verhalten)
ganz ähnlich/anders gelagert sein be quite similar/different [in nature]
C sich lagern
reflexive verb
settle down; ‹mist, fog› lie, hang