excrete, pass/discharge/excrete feces, have a bowel movement, have a BM, evacuate one's bowels, open one's bowels, void excrement, relieve oneself, go to the lavatory;
informal do number two, do a pooh, do a whoopsie;
vulgar slang crap, have a crap, shit, have a shit, dump, have a dump.