Shobdo Logo
EN↔FR (Alt)warning

warning

Flag: gbEnglish → FrenchFlag: frEnglish–French Dictionary

warning

[ˈwɔːnɪŋ]
1.
 noun gen avertissement m; (by an authority) avis m; (by light, siren) signal m
  a warning against something — une mise en garde contre quelque chose
  a warning about ou on something — une mise en garde à propos de quelque chose
  to give somebody a warning not to do — déconseiller à quelqu'un de faire
  to give somebody warning — avertir quelqu'un (of de)
  advance warning — préavis m
  health warning — mise en garde
  flood warning — avis de crue
  an official warning — un avis officiel
2.
 noun modifier
 1) (giving notice of danger) [[siren], [bell], [light]] d'alarme; [[notice]] d'avertissement
  warning shot — lit, fig coup m de semonce
  warning sign — lit panneau m d'avertissement; fig signe m annonciateur
 2) (threatening) [[gesture], [tone]] de mise en garde; (stronger) menaçant