vache

[vaʃ]
1.
(colloq) adjectif mean, nasty
coup vache — mean ou dirty trick
2.
nom féminin
1) (animal) cow
2) (cuir) cowhide
3) (colloq) (personne méchante) (homme) bastard (sl); (femme) bitch (sl)
faire un coup en vache à quelqu'un — to pull a mean ou dirty trick on somebody
3.
(colloq) vache de locution adjective hell (colloq) of
on m'a offert un vache de bouquin — I was given a hell (colloq) of a good book
4.
(colloq) la vache exclamation (admiration) wow!; (commisération)
oh la vache! il a dû se faire mal! — God! that must have hurt!; (agacement, douleur) hell!
- vache à eau
- vache à lait
- vache laitière
- vache sacrée
Id:
parler français comme une vache espagnole — (colloq) to speak very bad French