qui

qui

[ki]
1.
 pronom interrogatif (fonction sujet) who; (fonction complément) whom
  qui veut-elle voir? — who does she want to speak to?
  à qui sont ces livres? — whose books are these?
  de qui est ce roman? — who is this novel by?
  dis-moi à qui tu penses — tell me who you are thinking about
2.
 pronom relatif
 1) (fonction sujet) (l'antécédent est un nom de personne) who; (autres cas) that, which
  le gouvernement qui a été formé par — the government (which was) formed by
  le chien, qui m'avait reconnu... — the dog, which recognized me...
  lui qui s'intéresse aux armes à feu devrait aimer cette exposition — interested in firearms as he is, he should enjoy the exhibition
  toi qui pensais faire des économies! — and you were the one who thought you were going to save money!
  celui qui a pris le livre aurait pu le dire — whoever took the book could have said so
 2) (fonction autre que sujet)
  invitez qui vous voulez — invite whoever ou anyone you like
  c'est à qui des deux criera le plus fort — each (one) is trying to shout the other down
  quelqu'un en qui j'ai confiance — someone I trust
  qui que vous soyez — whoever you are
  qui que ce soit — whoever it is, anybody
  je n'ai jamais frappé qui que ce soit — I've never hit anybody
  qui que ce soit qui a fait cela — whoever (it was who) did that
  qui que ce soit, je ne suis pas là — I'm not here for anybody
 3) fml
  les enfants étaient déguisés qui en indien, qui en pirate — the children were dressed up, one as an Indian, one as a pirate