obvious

[ˈɒbvɪəs]
1.
noun
to state the obvious — enfoncer les portes ouvertes
2.
adjective
1) (evident) évident (to pour)
it's obvious that — il est évident que
her anxiety was obvious — il était évident qu'elle était inquiète
she is the obvious choice for the job — c'est la personne qu'il nous faut pour ce poste
it was the obvious solution to choose — la solution s'imposait d'elle-même
the obvious thing to do — la chose à faire
for obvious reasons — pour des raisons évidentes
2) (unsubtle) [lie] flagrant; [joke] lourd
she was too obvious about it — elle a un peu trop manqué de finesse