jaillir

[ʒajiʀ]
verbe intransitif
1) (sortir impétueusement) [liquide, gaz] to gush out (de of); [larmes] to flow (de from); [flamme, étincelle] to shoot up (de from)
2) (apparaître subitement) [personne, animal] to spring up (de from); (en sortant) to spring out (de from); [voiture] to shoot out (de from)
3) [rires, cris, plaisanteries] to burst out (de from)
4) (s'élever) [clocher, arbre] to thrust up, to tower up (au-dessus de above)
5) (se révéler) [idée, vérité] to emerge (de from)