hack

[hæk]
1.
noun
1) (colloq) péj (writer) écrivaillon m pej
2) Computing = hacker
3) (colloq) Politics (also party hack) militant/-e m/f
2.
transitive verb
1) (strike, chop) taillader [branch, object] (with avec, à coups de); tailler dans [bushes] (with à coups de)
to hack somebody (to death) with something — frapper quelqu'un (à mort) à coups de quelque chose
to hack something/somebody to pieces — tailler or mettre quelque chose/quelqu'un en pièces
to hack a path ou one's way through something — se tailler un chemin à travers quelque chose
2) Computing s'introduire dans [system, database]
3) (colloq) (cope with)
I can't hack it — je ne le supporte pas
how long do you think he will hack it? — combien de temps tu penses qu'il va tenir?
3.
intransitive verb
1) (chop) taillader (with à coups de)
to hack through something — tailler dans quelque chose
2) (colloq) Computing pirater (colloq)
to hack into — s'introduire dans [system]
•
Phrasal Verbs:
- hack down
- hack off