dawn
[dɔːn]1.
noun
1) lit aube f, aurore f liter
at dawn — à l'aube
before ou by dawn — avant l'aube
at the crack of dawn — lit, fig à l'aube
dawn broke — le jour se leva
from dawn till dusk — du matin au soir
2) fig (beginning) aube f
the dawn of socialism — la naissance du socialisme
2.
intransitive verb
1) (become light) [day] se lever
the day dawned sunny and warm — le jour s'annonçait chaud et ensoleillé
2) (become apparent)
it dawned on me that — je me suis rendu compte que
it suddenly dawned on him why — il a compris soudain pourquoi